French Funnies

From time to time, I may decide to share some non-knitting fun things about my life as an American living in France. The most recent is a real quickie to describe, but it's pretty funny to an English speaking mind, so I'll share. They're doing road work on a main entrance area to my home, so we get to sit in traffic a bit and watch the road crew do their work. And, what is the name written all over the company's equipment? SCAM. No, I'm not kidding. What kind of message are they trying to send here, I wonder. Do you really want them doing work for you??